Ce collage fait partie de la série « Au pied de la lettre » entamée par les Murs ont des Oreilles à l'automne 2020.
Les expressions alsaciennes « Boire un Schluck » et « Manger un Stück » (qui veulent dire Boire une gorgée et Manger un morceau) sont illustrées par le tableau "De Legende" réalisé en 1827 par le peintre Cornélis Kruseman et exposé au Musée Teyler à Haarlem (Pays Bas).